About Localization

There are many ways to say it. Translation, localization, and even the other spelling, localisation. However you say it, the people listed on the page did it, they translated Growl into another language.

Email Us

If you'd like to help out with localizing Growl or its Extras, we invite you to join our localization mailing list on Google Groups.

Current Localizers

• Czech X Team – Czech
• Alexander Henket - Dutch
• Sérgio Miranda - European Portuguese
• Yann Ricquebourg - French
• Jean-Pierre Kuypers - French
• Vasilis (tzikis) Georgitzikis - Greek
• Robert Vehse - German
• Christoph Schmitz - German
• Stefano D’Armini - Italian
• James Van Dyne - Japanese
• Yumi Van Dyne - Japanese
• Sangjun Jung - Korean
• Jaeho Shin - Korean
• Ivars Strazdiņš - Latvian
• Sebastian Sebusæter - Norwegian
• Vicente Ayestarán - Spanish
• Jorge Salvador Caffarena - Spanish

Previous Localizers

• Daniel Bergman - Swedish
• Marcos Frazão - Portuguese
• Jack Lin - Traditional Chinese
• Daisuke Okada - Japanese
• Valentine Parnakh - Russian
• Ingmar Stein - German